Definition von Box
Box wie in der Redewendung "Envoyer sa boîte". Es handelt sich um eine Redewendung, die vor allem in Frankreich verwendet wird und vor allem im Live-Spiel eingesetzt wird. Envoyer sa boîte bedeutet, dass man alle seine Chips ins Spiel bringt. Die Redewendung ist gleichbedeutend mit "Ich bin all in". Es ist eine lockere Art zu sagen, dass unser gesamter Teppich im Spiel ist. Es ist kein offizieller Ausdruck, der in allen Pokergemeinschaften zu finden sein wird, sondern bei Live-Pokerspielen in französischen Kasinos (und vielleicht auch in anderen europäischen Ländern, in denen Französisch gesprochen wird.
Einige Beispiele
Man kann das Beispiel beim Spielen oder nach dem Spielen verwenden, um z. B. einem Freund von einer Hand zu erzählen.
- Der Spieler hat alle Flüsse geblufft. ?? irgendwann hatte ich genug und als ich sah, wie er auf den Fluss setzte, beschloss ich, ihm meine Box zu schicken. Er hat sich hingelegt und ich habe ihm meinen Bluff gezeigt".
- "Auf dem River hatte ich den Verdacht, dass mein Gegner sehr stark ist. Ich sah, wie er hoch setzte, und das Wort war wieder bei mir. Ich wusste nicht, welchen Sizing ich machen sollte, aber da er sehr stark aussah und ich die Nuts hatte, entschied ich mich, ihm meine Box zuzuwerfen".
